M9 STUDIO INC. is promoting a program in 2025 to translate educational materials from prestigious overseas universities.

Sample Video

We have provided a sample translation of the first minute of MIT's "AI Ethics: Bias" (Spring 2023). The original English is displayed on the left, and the Japanese translation is shown on the right, allowing for a direct comparison of translation accuracy. You can view the original material here: MIT OCW: AI Ethics.

World’s Leading AI Video Translation Service

Revolutionizing Global Communication

M9SYSTEM: Revolutionary Communication Technology that Breaks Down Language Barriers

M9SYSTEM is an innovative AI-powered multi-language translation and lip-sync integration system developed by M9 STUDIO Inc. This groundbreaking technology combines world-class AI multi-language translation capabilities with cutting-edge lip-sync technology, opening up a new dimension in global communication.

Innovative Technological Advancements

M9 STUDIO Inc. has achieved significant advancements in the development of its AI multi-language translation system, “M9SYSTEM.”

The Uniqueness of the M9 SYSTEM

Here's a demonstration of the translation quality of “M9SYSTEM”, using video translation as an example. Clicking the audio buttons below will allow you to listen to the audio in each language. In addition to translation from Japanese to multiple languages, our optional services enable conversion from English and other foreign languages to Japanese.

Subtitles are also Configurable

Our optional services enable the addition of subtitles that correspond to the audio. Adding subtitles increases the information content of the video, allowing you to communicate more information effectively to viewers. Use it extensively for product descriptions, corporate PR (product/service introductions), and more.

M9SYSTEM is the only system that seamlessly integrates the following elements:

• World-class translation accuracy
• High-quality voice translation
• Cutting-edge lip-sync technology

This integration sets a new standard for multi-language communication and revolutionizes global business and cultural exchange.

World's No. 1 Translation Accuracy + Lip-Sync Technology

At the heart of M9SYSTEM lies a high-precision translation engine supporting over 50 languages, perfectly synchronized with lip-sync technology. This integration delivers a truly natural communication experience that goes beyond simple word substitution.

Excellence in Multi-Language Translation

M9SYSTEM's translation system utilizes the latest deep learning models and large language models (LLMs) that have been uniquely optimized to significantly enhance contextual understanding and the naturalness of expression. It has achieved an average accuracy of 95% in evaluations by Google's Vertex AI, using its latest Gemini EX model, boasting industry-leading translation accuracy.

This advanced translation capability caters to a wide range of content, from casual conversations to specialized academic papers. Specialized terminology dictionaries and contextual understanding algorithms provide accurate and natural translations for each field. Additionally, it can accurately translate idiomatic expressions and cultural nuances unique to each language region.

Innovative Integration with Lip-Sync Technology

The true innovation of M9SYSTEM lies in the complete integration of high-precision translation and lip-sync technology. Utilizing industry-leading machine learning algorithms and voice analysis techniques, we have successfully achieved perfect synchronization between highly translated audio and mouth movements.

This technology eliminates the awkwardness typically found in traditional dubbed videos, delivering natural video translation that feels like the original language is being spoken. Even long texts and complex sentence structures can be lip-synced without compromising the speaker's facial expressions or emotional expressions.

What is Lip-Sync?

Lip-Sync stands for "Lip Synchronization" and refers to the technique of accurately matching the movements of the speaker's lips and mouth with audio or spoken content. Traditionally, this technology has been primarily used in movie and animation dubbing, and character creation for video games.

Japanese to Multi-Language: World's No. 1 Translation Accuracy

M9SYSTEM offers several innovative features that set it apart from other translation tools. Notably, its translation accuracy stands out. Here's a comparison of the translation accuracy of M9SYSTEM with major translation tools.

This research was conducted by M9 STUDIO Inc. in 2024.

Technical Overview

World-Class Translation Accuracy

The translation engine at the core of M9SYSTEM was developed by combining the latest AI technologies.

• Achieved an average accuracy of 95% in evaluations by Vertex AI using the Gemini EX model.
• Outperforms other major tools such as HeyGen.

Support for Diverse Content

It provides a comprehensive translation solution that supports not only text but also multimedia content.

• Video translation: Natural multi-language localization leveraging the original video audio.
• Voice translation: Enables multi-language localization of podcasts and lectures.
• Text translation: Localization of documents, websites, apps, and more.
• Supported data formats: MP4, AVI, MOV, WebM, FLV (video), and various other text and audio formats.

Multi-Language Support

It supports a wide range of languages to enable global communication.

• Supports over 50 languages.
• Major languages: Japanese, English, Chinese, Korean, French, German, Spanish, and more.
• Support for rare languages.

Advanced Customization

It has the adaptability to flexibly meet the specific needs of various industries and businesses.

• Flexibly supports industry-specific terminology.
• Enables the creation of company-specific terminology dictionaries.

Real-Time Translation Technology (Currently in Development)

Strongly supports multi-language communication in situations requiring immediacy.

• Simultaneous interpretation in video conferences.
• Real-time translation in international conferences.
• Smooth support for business negotiations.

AR/VR Integrated Translation Function (Currently in Development)

Integrates cutting-edge AR/VR technology with the translation system to provide an innovative multi-language communication experience.

• AR + real-time visual translation overlay.
• Multi-language simultaneous interpretation and subtitle display in VR space.
• AR multi-language guide function for tourist attractions and museums.
• Support for multi-language real-time communication in VR meeting rooms.

Innovative features enable a wide range of applications

M9SYSTEM provides various innovative features based on its advanced technology.

• Complete audio-visual integration: Translated audio and mouth movements are perfectly synchronized, delivering a seamless and natural communication experience.
• Preservation of cultural nuances: It offers translations that consider cultural context and emotional expressions, not just word substitution, appropriately reflecting non-verbal communication.
• Multimodal processing capabilities: It analyzes different forms of information, such as text, audio, images, and videos, integratively, enabling deeper meaning understanding and appropriate translations.

These features are expected to drive innovative applications in a wide range of fields:

• Entertainment Industry: High-quality multilingual localization of films and animation.
• Education Sector: Novel language learning tools that foster simultaneous language and culture acquisition.
• Business Environment: Realization of natural international video conferencing without language barriers.
• Realization of an Inclusive Society: High-precision spoken word reading support for people with hearing impairments.
• Global Marketing: Creation of multi-language content using AI-generated characters.

Innovative Solutions Offered by M9SYSTEM

M9 STUDIO is continuously evolving M9SYSTEM, striving for the realization of complete real-time language conversion. In the future, we are dedicated to developing technology that makes it appear as if people are naturally conversing in each other's native languages, regardless of the language they actually speak.

Selected for the Google Startup Program

M9 STUDIO was selected for the Google and AWS startup programs in 2024 due to its innovative technology and development capabilities.

• Selected for the Google Startup Cloud Program (2024).
• Selected for the AWS Startup Program (2024).

language, it promotes global communication in all fields, including business, education barriers, and cultural exchange, opening up new possibilities.

Future Initiatives

The innovative technology of M9SYSTEM has the potential to fundamentally transform how we communicate globally, fostering true mutual understanding beyond language and cultural differences. Through M9SYSTEM, M9 STUDIO aims to contribute to the realization of a richer and more inclusive society through the power of technology.

Free and open communication beyond language barriers can have widespread social impact, including promoting international understanding, streamlining global business, and revitalizing cultural exchange. M9SYSTEM is an innovative technology that holds the key to unlocking this new era of communication.

Inquiries

CONTACT