“Hyakusun desu” is a video translation service limited to the Okinawa area that conveys the message in the person’s own voice.
We provide video translation services at a special price for everyone in Okinawa!
"Hyakusun desu" is a state-of-the-art AI video translation service that translates a one-minute Japanese video into two languages, English and Chinese, and completes it with subtitles . Since it is possible to convey the content and nuances of the video as is, even in foreign languages, with natural audio, it is very useful in a wide range of places such as tourism, store information, PR videos, etc.
Japanese (original video)
English (after translation)
Naha Kokusaidori Shopping District: https://naha-kokusaidori.okinawa/
Special price limited to Okinawa area! 3,300 yen per minute for bilingual translation (tax included)
With subtitles and easy-to-understand content, you can clearly convey your message to your customers.
What's more, we can deliver it in as little as 30 minutes We also respond to urgent video translation needs.
3 reasons why you should choose ``Hyakusun desu''
In situations like this, ``Hyakusun desu'' is very useful!
Tourist information video
We will introduce Okinawa's beautiful sightseeing spots and culture to foreign tourists in an easy-to-understand manner, and convey the appeal that makes them want to visit.
Store and product information
We will introduce the characteristics of local restaurants and specialty products in detail and effectively promote their appeal to overseas customers.
Corporate PR and tourism videos
Perfect for promoting the appeal of Okinawa's companies and region from a global perspective. Communicating the strengths of the region to the world.
In-band measures are perfect with video translation + subtitles!
Strengthen your approach to foreign tourists and spread the charm of Okinawa to the world! ``Hyakusun desu'' translates Japanese videos into English and Chinese and provides them with subtitles, so tourist information and store introductions can be easily understood.
In addition, as inbound demand increases, multilingual support will give customers peace of mind and can be expected to attract repeat customers and word of mouth.
Trusted and proven M9 STUDIO
provides ``Hyakusun desu'' , has been selected for the Google Cloud Startup Program, which will be offered to advanced AI companies around the world in 2024.
In addition, we , such as by providing technology for AI video translation provided by Offshore Company, Inc. of Vector Group, the world's 6th largest PR agency and Asia's 1st largest PR agency. Masu.
Optional service: Real-time response AI chatbot (separate fee)
For our customers who use Hannadesu, the " AI Chatbot" as an option .
AI chatbot is a state-of-the-art service that responds to questions from visitors in real time and enables customer support 24 hours a day, 365 days a year.
With an AI chatbot, there is no need for an interpreter. Real-time conversations are possible in major languages around the world, including Japanese. By automating inbound response and customer support in foreign languages, you can further increase customer satisfaction.
AI chatbot is an optional service limited to those who use this service . If you are interested, please write your message in the details section of the form when you apply for ``Translation.''
About AI Video Translator
"AI Video Translation Kun" , for which M9 STUDIO provided the technology, is an AI video translation service that is highly rated within the industry and supports inbound demand and overseas expansion of many companies. . For details, please check the official website of "AI Video Translator".
＞AI Video Translator (offshore company)
Distribute your videos to the world with ``Hyakusun desu''
We will automatically cut the video to 1 minute, but if you wish to translate a video longer than 1 minute , an additional fee of 3,000 yen per minute will be charged. When applying, please indicate the desired time for the video.
Only ``Hyakusun desu'' can provide multilingual video translation, which has been considered difficult until now, at this price and quality.
Now that there is a need for inbound tourism and the need to send information overseas, please experience the ease of video translation and high-quality results using M9 STUDIO's technology!
Please apply for M9 STUDIO “Translation” using the “dedicated form” below!
Application form
Service details: “Translation (English/Chinese)” video translation... 3,300 yen (tax included)